If driving into Te Anau on State Highway 94 (from Queenstown/Dunedin/Invercargill) drive straight past the sign to Te Anau Lake front and Manapouri and head down a small hill, turning left onto Quintin Drive (i.e. take the second street on your left). Amber Court Motel is the first motel on your left at 68 Quintin Drive.
If entering Te Anau on the Southern Scenic Route State Highway 95 turn left onto Lake Front Drive, right onto Mokoroa Street, then right again onto Quintin Drive. The motel is on your right at far end of the street.